Decisões da Comissão Europeia tomadas na sua 1688° reunião de 2 de Fevereiro de 2005

1.

Coordination des politiques de la Commission

Partenariat pour le renouveau européen : La croissance et l’emploi. Examen à mi-parcours de la Stratégie de Lisbonne

(COM(2005) 24 final ; SEC(2005) 192 ; SEC(2005) 193 ; SEC(2005) 160)

Il y a cinq ans, l’Union européenne a lancé la stratégie de Lisbonne, un agenda ambitieux de réformes économiques, dont les objectifs devraient être réalisés en 2010. La Commission vient d’approuver un rapport visant à examiner à mi-parcours les résultats de ladite stratégie. A la lumière d’un consensus généralisé autour de la perception que l’Union est loin de réaliser le potentiel pour le changement offert par la stratégie de Lisbonne, le rapport (qui a été élaboré à l’intention du Conseil européen de printemps) propose un partenariat pour la croissance et l’emploi ayant pour but de revitaliser la stratégie en question. Les efforts devraient, aux yeux de la Commission, se concentrer autour de deux tâches principales : délivrer une croissance forte et durable et créer un plus grand nombre d’emplois de meilleure qualité. Selon la stratégie renouvelée proposée dans le rapport, les Etats membres devraient élaborer des plans d’action nationaux, assortis d’objectifs et d’engagements fermes, en vue de rattraper les retards constatés dans la réalisation de la stratégie de Lisbonne. Faisant suite aux recommandations du récent « rapport Kok », la Commission propose également d’établir au niveau de l’Union un nouveau cycle intégré de coordination économique et de l’emploi. Le rapport reprend un programme d’action proposant non seulement des mesures qui seraient à prendre par les Etats membres mais également des actions qu’il conviendrait d’entreprendre au niveau communautaire.

Le rapport s’appuie sur un document de travail des services faisant le bilan des progrès accomplis depuis le lancement de la stratégie de Lisbonne.

2.

Affaires economiques et financieres

Recommandations de la Commission pour des avis du Conseil, conformément à l’article 5 § 3 du règlement (CE) n° 1466/97 du Conseil du 7 juillet 1997, relatifs aux programmes de stabilité actualisés de l’Allemagne, la Belgique, la Finlande, la France, l’Italie et l’Irlande, et conformément à l’article 9 § 3 du règlement (CE) n° 1466/97 du Conseil du 7 juillet 1997, relatifs aux programmes de convergence actualisés de l’Estonie, le Danemark, la Pologne, la Slovaquie et Malte

(SEC(2005) 145 final ; SEC(2005) 143 final ; SEC(2005) 148 final ; SEC(2005) 144 final ; SEC(2005) 150 final ; SEC(2005) 142 final ; SEC(2005) 149 final ; SEC(2005) 141 final ; SEC(2005) 147 final ; SEC(2005) 146 final ; SEC(2005) 140 final)

Conformément aux articles 5(3) et 9(3) du règlement (CE) n° 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, la Commission a adopté des recommandations pour des avis du Conseil sur, respectivement, les programmes de stabilité actualisés de l’Allemagne, la Belgique, la Finlande, la France, l’Italie et l’Irlande, et sur les programmes de convergence actualisés de l’Estonie, le Danemark, la Pologne, la Slovaquie et Malte.