Situação excepcional do mercado leva Comissão a propor exportações adicionais de açúcar extra-quota em 2009/2010, sem redução final da quota para os produtores da UE

Na próxima quinta-feira, a Comissão Europeia apresentará ao Comité de Gestão um projecto de regulamento que autoriza a exportação de mais 500 000 toneladas de açúcar extra-quota durante a campanha de comercialização de 2009/2010 (que termina em 31 de Julho de 2010). Esta medida temporária, que respeita plenamente os compromissos internacionais da UE, foi possível devido às condições excepcionais do mercado tanto na UE como no resto do mundo. É altamente improvável que a actual conjuntura do mercado do açúcar se repita no futuro.