Decisões da Comissão Europeia tomadas na sua 1744° reunião de 10 de Maio de 2006

1.

COORDINATION DES POLITIQUES DE LA COMMISSION

Communication de la Commission au Conseil européen de juin 2006 – Un projet pour les citoyens – Produire des résultats pour l’Europe

(COM(2006) 211 final)

Dans le droit fil du Conseil européen de juin 2005 qui était convenu de lancer une période de réflexion encourageant un large débat sur l’avenir de l’Europe, la Commission a approuvé une communication qui, s’appuyant sur les résultats du séminaire de la Commission tenu à Lanaken les 27 et 28 avril derniers, présente différentes initiatives à entreprendre à différents niveaux dans le cadre d’une démarche globale destinée à aborder positivement et efficacement l’avenir l’Europe.

2.

COORDINATION DES POLITIQUES DE LA COMMISSION / COMMUNICATION

Communication de la Commission au Conseil européen de juin 2006 – La période de réflexion et le « Plan D »

(COM(2006) 212 final)

La Commission a approuvé une communication qui fait la synthèse des discussions qui ont eu lieu dans les Etats membres suite aux deux « non » français et néerlandais à la Constitution. La communication contient également les premiers résultats et enseignements qui peuvent être tirés du « plan D », comme démocratie, dialogue et débat, lancé par la Commission en octobre 2005.

3.

EDUCATION, FORMATION, CULTURE ET MULTILINGUISME

Communication de la Commission au Parlement Européen, au Conseil, au Comité économique et social européen et au Comité des régions – Réaliser les réformes nécessaires pour la modernisation du secteur de l’enseignement supérieur : éducation, recherche et innovation

(COM(2006) 208 final)

Suite aux conclusions du sommet de Hampton Court d’octobre 2005, qui ont confirmé le rôle crucial des universités et de la recherche pour façonner l’avenir de l’Europe, la Commission a approuvé une communication qui porte sur les défis à relever et propose des objectifs précis dans un certain nombre de domaines prioritaires.