18. Qual o rumo que devem os Estados-Membros tomar a partir de agora?

Já tendo o Conselho Europeu adoptado as conclusões do SBA , os governantes dos países da União estão politicamente vinculados à sua prossecução, cabendo-lhes a tarefa de, em conjunto com as instituições europeias, transpô-las para a sua legislação nacional, de forma que as medidas entrem em efeito no mais breve trecho possível.

A partir de agora, todas as medidas administrativas e legislativas devem ter em conta as pequenas e médias empresas. De outra forma, mais do que medidas de fomento ao sector, deve haver a preocupação de salvaguardar a situação das PME em qualquer opção tomada, quer legislativa (regimes fiscais, orçamento), quer administrativa (concursos públicos).